自护理部开展“一日一名学英语”活动以来，大外科系统采取多种形式，鼓励护理人员学习英语。

10月28日，大外科系统组织在中心ICU进行了临床护理英语查房。大外科科护士长、全体护士长、中心ICU及各科室年轻护士代表共50余人参加了本次查房。

本次查房患者为一个男性，因刀刺伤左前壁急诊入院，诊断为左侧开放性血气胸和腹内脏器损伤。立即在全麻下行左侧肺修补、左侧胸腔冲洗、左侧胸腔闭式引流术及胃穿孔、膈肌修补术。查房者针对患者的病情及专科特点，就护理诊断、护理措施各抒己见。

本次查房由护理部主任鲁萍主持，大外科护理本科生担任主角，整个查房均采取中英文对照的方式进行。通过开展英语查房，调动了护理人员学习英语的积极性，也为护理本科生提供了展示自我风采的平台。(傅秀霞)